making of salla

* トルコの伝統レース「オヤ」との日々 *
冒険。布屋さんへ

先生から突然のおつかいを仰せつかった昨日。
市民講座に行く前に布屋さんに寄ってコレとコレ買ってきてねーと、布の銘柄と地図を書いたメモを渡されたのはいいものの、地図が全然分からないというピンチ。
北は…北はどっちだ??

しかしアンタルヤの人たちはここでも親切でした。
分からないなりにこの辺かなーとメモと地図を持ってうろうろしつつ、地元っぽい人に尋ねまくってたら、呆気ないくらい簡単に到着。

なんだか、ネットの発達とともに人に尋ねるという行為そのものから遠ざかってたなぁと、しみじみ。
| トルコ滞在 | 20:24 | - | - |
ビーズ屋さんへ

今日のミッションは、市民講座の先生や生徒さんたちから教えてもらったビーズ屋さんへ一人で行ってみることでした。
 
| トルコ滞在 | 04:02 | - | - |
野に咲くポピー(ゲリンジッキ)


今朝、市民講座へ行く途中でみつけたポピーの花。

何でもないその辺の道端に普通に咲いていて、本当に身近にあったものをオヤのモチーフにしていたのだなぁと改めて実感しました。

※ポピーの花はトルコ語でゲリンジッキ gelincikと呼びます。
 トルコ語のアルファベットの読み方はこちらへ
 Cは英語のJの読み方と似ますので、CIは「ジ」と読みます。
 Kは母音調和でクでなく「キ」になります。
 
| トルコ滞在 | 20:50 | - | - |
クナの夜。

先週末、村でクナゲジェシがあるとのことで、のこのこ付いて行きました。
お嫁さんのお別れ会のような催しです。

お嫁さんは真っ赤なドレスに身を包み、家族といる最後の夜を過ごします。

本で読んで想像してたのはもっと粛粛としたものだったのですが、実際は全く違って、派手なパーティーといった感じ。

鉄砲は打つし、花火はあるし、音楽もBGMかと思ってたら生歌だしPA(音響設備)あるしで、とっても賑やか。

そして参加者の女性たちは夜通し踊るそうで。
私も飛び入りで踊ってきました。謎の外国人…

疲れて椅子で休んでたら、小さな女の子たちにやたらモテモテになって取り囲まれ(笑)一緒にくるくる踊ることになったり。(可愛かった!)
しかし変拍子のリズムは日本人には難しかったです…。



トルコに来て2週間経ちました。
少しずつ生活にも慣れてきてます。

アンタルヤの人たちは本当に親切で、道に迷いそうなとき(まだ迷ってなくても)連れてってくれるし、バスの行き先を代わりに運転手さんに言ってくれるし、なんだかそんな小さなことに感動してます。

今のところ、市民講座には週に3回通い、他の日にトルコ語レッスンをすることになってます。
どちらも宿題たくさんなので時間がいくらあっても足りない!と悲鳴を上げつつ、時には風邪引いたりしながら(あかんがな)ボチボチやってます。

とりあえず元気ですよーというご報告でした!
| トルコ滞在 | 20:19 | - | - |
滝。
早起きして滝を見に行きました。
本物の滝です。
非現実感がすごくて、まだ夢の中にいるかのようです。
| トルコ滞在 | 20:15 | - | - |
滝の夢
少し前、滝の夢を見た。

轟々と音を立て、白い波しぶきを上げながらすごい勢いで流れ落ちる滝壺を、私は崖の上から見下ろしている。
夢の中の私は中学生くらい。同級生の女の子たち数人と一緒にいる。

青から緑へと美しいグラデーションを映し出す滝を見下しながら私たちは、今まさに滝へと飛び込もうとしている。
怖い…ドキドキする…もうちょっと待って…
でもとてもワクワクして、私は同級生たちとキャッキャッと笑いながら飛び込むための心の準備をしている。

そこで目が覚めた。


その二日後、大阪に住むトルコ女性の友人ふたりが「トルコに行く前にうちでご飯を食べに来て」と誘ってくれたのでお邪魔した。
お喋りに興じながら滞在先を告げると、一人がiPadを取り出して「そこには有名な滝が3つあるのよ」とイメージ検索で画像を見せてくれた。
そこで息をのんだ。

あの滝だ。
夢の中で見たあの美しい滝とそっくり。

……などとその時は思ったのだけどもちろんこれは私の勘違いで、それより前、とっくの昔にガイドブックで滝があることは読んで知っていたから、多分夢の中に出た滝もそこからインスピレーションが働いたのだろう。

デジャヴなんて多分、こういう勘違いも多いんじゃないかしら。
それでもその時は、何か運命的なものを感じてしまったのも確かだ。


「滝 夢」で検索すると色んな夢占いの結果が出る。
滝に飛び込むなんて恐ろしそうな気がするけれど、滝に関する夢はおおむね吉夢らしい。

まぁ、ワクワクしながら滝壺を見下し、さぁこれから飛び降りるぞ!なんて、夢分析をするまでもない・分かりやすい夢だけれど…良い夢だと知るとやっぱり嬉しい。

また、通常夢の中に出てくる同性の友人というのは、自分自身を指すことが多いとも言う。
私は今、私自身と仲良くできているということなのかも…と思うと、それもまた嬉しい。


新しい世界へ飛び込む、私の夢の話。
こんなことを書いて自分を奮い立たせるくらいにはドキドキしてる、という話でもありました。

 
JUGEMテーマ:海外生活


 
| トルコ滞在 | 00:34 | - | - |
動き出した時間+お知らせ
ここ数年止まったままだったダブルフェイスの時計に、電池を入れてもらってきました。
秒針のある上の方は日本時間、下の方はトルコ時間に合わせて。
あちらへ行ったら逆にする予定です。


※お知らせ※
3月8日(日)に開催されるトルコ文化協会さま(天満橋)のワークショップは、アイセル先生のかぎ針のオヤ(トゥーオヤ)の分のみ開催されます。
私のWSは開催されません。なにとぞよろしくお願いします。

 

 
| トルコ滞在 | 23:34 | - | - |
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< March 2015 >>
+ PROFILE
+ SELECTED ENTRIES
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ LINKS
+ OTHERS
qrcode
| 1/1PAGES |
このページの先頭へ